|
サービス名
|
英文メール翻訳サービス
|
|
略 称
|
EMT
|
|
内 容
|
英文でのお問い合わせとその返答を速く、スムーズに行うため、受信した英文メールの「英->日」翻訳、返答の「日->英」翻訳をお任せいただくためのサービスです。英文ホームページ作成サービスご利用のクライアント様へのにオプションでプラスするサービスで、機動的な英語コミュニケーションが可能です。
|
|
特 徴
|
月毎に行った翻訳の実績をもとにまとめてご請求し、ご清算いただきますので手間が要らず、少ない費用で心強い英語スタッフを抱えることと同じ効果が得られます。
|
|
メールのやり取り
|
受信された英文メールを弊社の指定アドレスに回送いただければすぐに翻訳しクライアント様のアドレスに返信します。返答メールも同様に弊社アドレスに日本語でお送りいただければ、すぐに英語にしてお返しいたします。内容の守秘には細心の注意を図ります。 |
|
料 金
|
- 「英->日」:英文1ワード13円
- 「日->英」:和文1字 12.5円
- 専門度が特に高い場合は割り増しになる場合があります。
(いずれもプラス消費税)。
|
|
納 期
|
2営業日が標準。1営業日・当日も可能(特急割り増し有。) |
|
見 積
|
本サービスのみの受託費用は30%増となります。
|